How cold weather tightens muscles, cuts activity and stirs up old back pain — plus practical ways to stay warm, mobile and comfortable through the winter months.